Codeeditor_XH bietet einen Ersatz für die einfachen Textareas im Administrationsmodus von CMSimple_XH, um das Template, das Stylesheet und die Stylesheets der Plugins zu bearbeiten. Des weiteren kann es als Inhalts-Editor der Website verwendet werden. Codeeditor_XH ist kein WYSIWYG oder WYSIWYM Editor, sondern es erlaubt den Quellcode direkt zu bearbeiten, und bietet Syntaxhighlighting, Zeilennummerierung, Code-Einrückung und -Faltung, Anzeige zusammengehöriger Klammernpaare, optionales Zeilenumbrechen, Filebrowser-Integration und Suchen und Ersetzen.