Syntaxhighligher_XH ermöglicht eine verbesserte Darstellung von Codeschnipseln im Inhalt, für Besucher, die JavaScript aktiviert haben. Die eigentliche Arbeit wird erledigt von Syntaxhighlighter von Alex Gorbatchev; Syntaxhighlighter_XH dient lediglich der vereinfachten Integration in CMSimple_XH. Für einige Inhaltseditoren stehen Plugins zur Verfügung, die das Editieren noch komfortabler machen.